We have a Steam curator now. You should be following it. https://store.steampowered.com/curator/44994899-RPGHQ/

English Intro Video 1.1.0 — Ho Tu Lo Shu

Looking for the download?
This mod's files are on ModHQ.
Go to mod page
Share things you've made or found for games here.

Moderator: Mod Janitor

Ignore Topic
User avatar
rusty_shackleford
Site Admin
Posts: 46323
Joined: Feb 2, '23
Gender: Watermelon

Geolocation

Adventurer's Guild

English Intro Video 1.1.0 — Ho Tu Lo Shu

Post by rusty_shackleford »

The opening video is key to understanding the story and without it you'll miss a lot of context.

Transcribed the opening video via the Chinese subtitles, translated it, added hardcoded English subtitles to it:

You can replace the one without English to watch it ingame. Just place it in 河洛群俠傳 (Ho Tu Lo Shu : The Books of Dragon)/J2_Data/StreamingAssets/ and overwrite the existing one.
Last edited by rusty_shackleford on March 2nd, 2025, 11:29, edited 1 time in total.
Thank you for your attention to this matter!
Steam friend code: 40552640 https://steamcommunity.com/friends/add | email: [email protected]
Having trouble running an old Windows game?
Rusty's Stuff Collection
User avatar
rusty_shackleford
Site Admin
Posts: 46323
Joined: Feb 2, '23
Gender: Watermelon

Geolocation

Adventurer's Guild

Post by rusty_shackleford »

1.1 uploaded, aligned it with the translation choices picked for the game itself, improved the overall flow and translation.
@Kalarion I believe you had trouble following it before, let me know now.
Thank you for your attention to this matter!
Steam friend code: 40552640 https://steamcommunity.com/friends/add | email: [email protected]
Having trouble running an old Windows game?
Rusty's Stuff Collection