[Solved] Shadowfell voice lines/animation

[Reichspepe]

Hey there,

I noticed that there are still voice lines referring to female Aylin in the Shadowfell, when you are down on the deepest level where Aylin is. They happen when clicking on those tablets/circles, of which there are 3, with 2 of them mentioning a female Aylin.

I have fixed the text version of it in my german translation, those are the contentuids so you can find them quicker:

h1a645ceag49d9g4353gaf4dgb4dc9a27ac21
h2992652cg88cbg4c8dg8a74gdb592335f33d

Additionally, when Shadowheart kills Aylin in the cutscene, he still makes the female death sound. Also, the stabbing animation is a bit broken, he seems to stand to far backwards and doesn't actually get stabbed.




Also, while I'm at it; what would you think about giving Aylin the "standard" long hair beneath a helmet, like this one?





The way it is now it clips thorugh the backside of the helmet quite a bit, and it bugs me

[Phenomenonofhope]

Hi! As for me, these round plates can be interpreted in different ways. We may be talking about the blood of the goddess Selune, and not a specific deva. The history of the feud between the Selune and the Shar is quite ancient, as are the rituals of conversion to Dark Justiciars.

[Reichspepe]

That's actually a good point. I don't know if this was intended, but it fits very well indeed.

[orinEsque]

And like I said in the PM, that death sound will be impossible to find . Don't kill my ser Aylin

Summary to do :
Do another comb through the sounds to find that pesky SFX
[ignoring the voicelines as they likely refer to Selune.]