Original line: "You're too close..."
New line: "I think I'm going to turn in for the night."
Note: I personally don't mind retaining some rude dialogue lines.
Original line: "Hold on to the moment... It's a great night for intimacy."
New line: "Hold on to the moment. It's a great night for friendship."
New new line: "Hold on to the moment. It's a great night for
fellowship."
Original line: "It's breathtaking, Gale. Is this starry sky your doing?"
New line: "Beautiful sky. Your doing, I assume?"
New new line: "
Quite the sight to Behold. Is this starry sky your doing?"
Original line: "Nothing is inevitable. Not when we face it together. You don't have to die."
New line: "You don't have to die. You are among friends. We'll face what's to come together."
Note: I find no fault with the original. In fact, I quite like it.
Original line: "I'm not going anywhere, Gale. I'll be by your side, whatever dawn brings."
New line: "Sure. I can stay for a bit. This is a good night to share with friends."
New new line: "I'm not going anywhere, Gale. I'll be
right here, come what may."
Original line: "I'd rather not listen to you wallowing in self-pity. Good night, Gale."
New line: "Sorry, I can't. It will be a long day tomorrow and I need to rest. Good night."
Note: Again, I personally welcome some rude/blunt dialogue lines.
Just figured I'd give my two cents...
I feel as though you might be trying too hard to make these interactions seem platonic, and as a result some lines come off a bit stilted. It
is possible for two men to share an intimate moment, without it necessarily being gay.
Otherwise, great job! And thanks for sharing.