Create an account or login to remove ads.

NoAlphabets简繁中文翻译 5.2.0.0 — Baldur's Gate 3

Share things you've made or found for games here.

Moderator: Mod Janitor

Post Reply
User avatar
Some1LikeYou
Posts: 8
Joined: Jan 23, '24

NoAlphabets简繁中文翻译 5.2.0.0 — Baldur's Gate 3

Post by Some1LikeYou »

Chinese and Traditional Chinese of NoAlphabetsLingo
Last edited by Some1LikeYou on November 24th, 2024, 14:06, edited 16 times in total.

Tags:
User avatar
Some1LikeYou
Posts: 8
Joined: Jan 23, '24

Post by Some1LikeYou »

Updated: Fixed wrong translations of the base game
更新:更正了原版游戏的一些翻译错误
User avatar
Some1LikeYou
Posts: 8
Joined: Jan 23, '24

Post by Some1LikeYou »

Updated: More base game wrong translations corrected. There are literally countless wrong translations, and I will continue correcting some of them that drive me crazy.
更新:更多的翻译文本更正。游戏里有超级多的错误翻译,我会继续更正其中一些让我实在受不了的离谱翻译
User avatar
orinEsque
Posts: 2732
Joined: Oct 9, '23
Location: Narnia
Gender: Potato

Post by orinEsque »

Some1LikeYou wrote: March 18th, 2024, 09:43
Updated: More base game wrong translations corrected. There are literally countless wrong translations, and I will continue correcting some of them that drive me crazy.
更新:更多的翻译文本更正。游戏里有超级多的错误翻译,我会继续更正其中一些让我实在受不了的离谱翻译
I applaud your patience. I see typos and just ignore it. Not my problem if Larian can't get a good editor. I just focus on the ideological drivel.
Last edited by orinEsque on March 19th, 2024, 13:20, edited 1 time in total.
User avatar
Oyster Sauce
Site Moderator
Posts: 5044
Joined: Jun 2, '23

Adventurer's Guild

Post by Oyster Sauce »

@Some1LikeYou does Chinese BG3 have any undead/ghost censorship or anything like that?
User avatar
Some1LikeYou
Posts: 8
Joined: Jan 23, '24

Post by Some1LikeYou »

Oyster Sauce wrote: April 19th, 2024, 01:51
@Some1LikeYou does Chinese BG3 have any undead/ghost censorship or anything like that?
No. It's a long topic to explain
User avatar
Oyster Sauce
Site Moderator
Posts: 5044
Joined: Jun 2, '23

Adventurer's Guild

Post by Oyster Sauce »

Some1LikeYou wrote: April 19th, 2024, 02:07
Oyster Sauce wrote: April 19th, 2024, 01:51
@Some1LikeYou does Chinese BG3 have any undead/ghost censorship or anything like that?
No. It's a long topic to explain
*nods respectfully in your direction*
Post Reply